Guida alle Versioni
Impara a riconoscere carte molto simili tra loro, appartenenti ad edizioni differenti.
Guida alle Versioni
Impara a riconoscere carte molto simili tra loro, appartenenti ad edizioni differenti.
Bisogna prestare particolare attenzione alle prime edizioni di carte per evitare confusioni. Le carte Pokémon si differenziano tra quelle stampate per il mercato orientale e quelle destinate al mercato globale occidentale. Le differenze vanno oltre alla semplice lingua sulla carta.
Negli anni '90, era facile capire da quale set provenissero le carte giapponesi e inglesi, poiché i nomi dei set erano gli stessi. Tuttavia, nei set moderni, non è più così.
I set giapponesi del GCC Pokémon tendono a essere sottoinsiemi più piccoli rispetto alle versioni inglesi. Di solito, il set giapponese è composto da due set più piccoli rispetto a quello inglese, anche se potrebbero esserci delle eccezioni.
Ad esempio, il set inglese "Astral Radiance" viene suddiviso in più set in giapponese:
▸ Battle Region (s9a)
▸ Time Gazer (s10D)
▸ Space Juggler (s10P)
Per riconoscere a quale set appartiene una carta, basterà guardare nell'angolo a sinistra. Solitamente i set in lingua occidentale presentano un determinato simbolo o sigla di lettere che contraddistingue ogni espansioni, mentre i set giapponesi si distinguono per una sigla di lettere e numeri.
Le carte giapponesi e inglesi presentano differenze estetiche legate all'edizione della carta, al trattamento Reverse Holo e all'anno di stampa.
Non sempre mantengono le stesse carattestiche nei corrispettivi set, apportando aggiornamenti di design differenti.
Il dorso delle carte Pokémon rimane invariato ma facilmente distinguibile tra:
Le carte Inglesi (lingue europee, cinese e coreano) hanno da sempre lo stesso back
Le carte giapponesi si riconoscono per avere un back totalmente diverso (aggiornato un unica volta nel 2001).
Con l'arrivo di Pokémon "Bianco &Nero" nel Dicembre 2010, alcune carte Pokémon giapponesi olografiche sono passate dai bordi gialli ai nuovi bordi argentati/grigi, mentre in occidente sono arrivate le prime carte a bordo argento solo con "Scarlatto e Violetto" da Dicembre 2022.
Come si può notare dall'esempio, le carte giapponesi mantengono valori, immagine e layout uguale mentre sono diverse dall'edizione inglese per tipo di Reverse Holo, bordi, codice espansione, rarità, numero seriale.
Le carte Pokémon stampate in lingue asiatiche presentano differenze evidenti che vanno oltre la semplice traduzione del testo.
Ogni lingua – giapponese, coreano, cinese tradizionale, cinese semplificato e indonesiano – si differenzia per il codice del set o all'anno di pubblicazione, con delle piccole differenze anche di texture o qualità della stampa.
►Prima lingua di stampa ufficiale (dal 1996).
►Back differente da tutte le altre lingue (blu più chiaro, logo centrale diverso).
►Qualità di stampa eccellente: carta più liscia, taglio preciso, colori vividi.
►Reverse Holo spesso diverso rispetto ad altre lingue.
► Codici di set univoci (es. SV1a, s12a) spesso seguiti da una lettera che identifica il mini-set.
►Distribuzione interna (Giappone) e talvolta con promo esclusive (riviste, eventi locali).
►Stampa attiva dal 2004, interrotta per un periodo e riavviata nel 2010.
►Back uguale alle carte inglesi.
►Qualità leggermente inferiore rispetto al giapponese: cartoncino più sottile, olografia meno intensa.
►Codici di set simili a quelli giapponesi, ma adattati alla stampa coreana.
►Distribuzione solo in Corea del Sud, con alcune carte promo localizzate.
►Introdotto nel 2021, prima lingua del Sud-Est asiatico ufficiale.
►Back uguale alle carte inglesi.
►Testo completamente in bahasa indonesia.
►Codici di set generalmente derivati da quelli giapponesi che terminano con "-I".
► Qualità discreta, simile a quella coreana, carta un po’ più morbida al tatto.
►Spesso usate per introduzione al gioco in Asia sud-orientale.
►Introdotto ufficialmente nel 2019 (prima in formato demo).
►Back identico alle carte inglesi.
►Lingua con caratteri complessi, facilmente distinguibili dal semplificato.
►Codice di set termina con la lettera -F (eccetto set esclusivi per il cinese tradizionale con sigla AC-)
►Buona qualità di stampa, simile a quella coreana.
►Distribuzione per Taiwan e Hong Kong.
►Introdotto nel 2022 per la Cina continentale.
►Back uguale alle carte inglesi.
►Differenze chiare nei caratteri rispetto al tradizionale (meno tratti, più "semplificati").
►Codici di set distinti, spesso preceduti da "CS-" o che finiscono in "-C".
► Qualità alta, sono stampate in Giappone, garantendo una qualità elevata.
►Presentano un timbro olografico con il logo del Pokémon TCG nell'angolo inferiore sinistro, come misura anti-contraffazione.
►Distribuzione solo in Cina, con prodotti o art esclusivi.
In contrasto con una normale carta Holo (dove l'effetto è applicato all'immagine), una Reverse Holo di solito ha l'effetto applicato all'intera carta ad eccezione dell'immagine contentente il Pokémon.
Di solito esiste la variante Reverse Holo per ogni carta di un set, che non sia abbia l'illustrazione estesa su tutta la carta (es. Ultra Rare, Secret Rare, Illustration Rare...).
Sulla nostra piattaforma l'icona del diamante 💎 indica che la carta messa in vendita sarà "REVERSE HOLO".
Bisogna porsi sempre il dubbio che la carta che si ha davanti possa avere delle varianti. Esistono carte stampate in edizioni promozionali, theme deck, blister exclusive, che possono presentarsi con un Holo diverso (solitamente viene usato il Cosmos Holo per le carte promo) o non essere proprio holo (molte carte vengono ristampate non-holo nei mazzi precostruiti e tematici) rispetto alla stampa del main set.
Ricordiamo inoltre di prestare grande attenzione alle carte Reverse Holo di alcune edizioni, che potrebbero non seguire la regola classica per cui "Reverse Holo = olografia esterna all'immagine del Pokémon". Consulta i paragrafi successivi per riconoscere ogni tipologia di Holo e Reverse Holo esistenti.
HOLO
Ancient Origins 21/98
REVERSE HOLO
Ancient Origins 21/98
COSMOS HOLO
Mega Gyarados Collection exclusive 21/98
NON-HOLO
Theme Deck 21/98
Per la disambiguazione di stampe simili, sulla piattaforma viene segnalata (tra parentesi affianco al nome della carta) la versione che la contraddistingue dalle altre carte con cui si può rischiare di confondersi (es. Cosmos Holo, Non-Holo, Cracked-Ice Holo...).
Ricordiamo che le immagini digitali possono non rappresentare correttamente gli effetti holografici o la texture presente sulle carte fisiche. Si invita a fare riferimento alle descrizioni ufficiali e alle specifiche fornite per la resa reale della carta. La nostra piattaforma si impegna a fornire rappresentazioni accurate delle carte attraverso immagini digitali ufficiali o reali delle carte e disambiguare casi simili attraverso la versione specificata.
IMMAGINE DIGITALE
Holo Rare 071/193
CARTA REALE
Holo Rare 071/193
REVERSE HOLO
071/193 💎
COSMOS HOLO
Promo 071/193
Nel corso degli anni sono avvenute diverse sperimentazioni e cambiamenti di come si presentano le carte holo in base all'espansione, alle carte giapponesi o occidentali, alle edizioni promozionali.
Vi domandiamo di fare attenzione a carte che a prima vista potrebbero sembrare molto simili tra loro: esistono ristampe di carte che pur mantenendo numero seriale o design invariato, presentano l'effetto "holo" differente.
NON-HOLO
Evolutions 35/108
HOLO RARE
Pokémon TCG Classic Decks 008/034
CRACKED ICE HOLO
Promo 35/108
HOLO RARE (JP)
Pokémon Card Game Classic Decks 008/032
Diventa necessario affidarsi alla versione specificata affianco al nome per non confondere le diverse stampe holo di una stessa carta. Ad esempio, alcune carte ristampate in mazzi tematici (Theme Decks) hanno una olografia diversa rispetto la carta del main set.
Come puoi vedere dalle immagini proposte qui sotto, bisogna fare attenzione a comprendere la diversità di holo inclinando la carta sotto una buona luce e valutando sempre l'esistenza di altre stampe con stessa immagine, seriale, codice espansione e layout ma con effetto holo differente (per cui la carta sarà da mettere in vendita nell'apposita inserzione).
HOLO RARE
Ancient Origins 68/98
SHEEN HOLO
Deck 68/98
STARLIGHT HOLO
Fall 2023 Collector Chest 15/198
COSMOS HOLO
Fall 2023 Collector Chest 15/198
Ci sono casi eccezionali dove il tipo di Holo potrebbe variare in base alla lingua della carta.
"Hisuian Electrode V Box" e "Virizion V Box"(2022) presentano due carte con tipologie di Holo diverse in base a:
Lingua Inglese ► Holo Cosmos
Lingue Europee (Italiano, Tedesco, Francese) ► Starlight Holo
COSMOS HOLO
English
STARLIGHT HOLO
Italian / French / German
COSMOS HOLO
English
STARLIGHT HOLO
Italian / French / German
Il tipo di Holo può variare a seconda della rarità e dell'edizione. Per essere sicuri di non sbagliare inserzione, consigliamo sempre di controllare le varianti di edizione ogni carta mediante il tasto "view all versions" riportato nella pagina di inserzione appena sotto all'immagine della carta.
EVOLUTIONS
Holo Rare 13/108
EVOLUTIONS
Ultra Rare 101/108
FLASHFIRE
Holo Rare 13/106
FLASHFIRE
Gold Secret Rare 13/106
Le carte reverse holo sono una delle varianti più amate dai collezionisti di Pokémon, ma spesso la loro presenza e il loro design possono ingannare chi non è esperto. Infatti, in molte espansioni, la versione reverse holo non segue sempre il classico schema (che prevede un effetto olografico applicato solo sullo sfondo, lasciando l'immagine centrale intatta) ma ne ha uno simile alla versione Holo classica.
Un esempio emblematico di questa variazione si trova nelle espansioni della EX Series (2005-2007), dove le carte reverse holo presentano solo un "logo stamp" sull'immagine, anziché il tradizionale foil sullo sfondo. Questo trattamento grafico rende la carta facilmente confondibile con la versione regular della stessa, e induce a mettere in vendita in modo errato le carte Reverse Holo del set.
Comprendere queste differenze è fondamentale per evitare confusione e riconoscere correttamente le carte di valore o rare che potrebbero sembrare, a prima vista, semplici carte normali. Le seguenti carte "Reverse" andranno sempre caricate in vendita con l'attributo corretto "💎" del Reverse (deve comparire affianco all'inserzione).
La prima carta Reverse Holo in assoluto è stata la carta numero 34 "Wizards of the Coast Promo" con "Entei".
►Trama olografica di cerchi e stelle (simile allo schema "Cosmos Holo".
Questo è stato il primo set a includere le carte "Reverse Holo".
► Caratteristico motivo "fuoco d'artificio" presente su tutta la carta (tranne nel riquadro del Pokémon.)
I set "Serie EX" hanno introdotto una carta "Reverse Holo" con un trattamento olografico arcobaleno su ogni parte della carta tranne l'illustrazione.Questo stile è stato utilizzato per tutti i set da EX Ruby e Sapphire a Team Magma vs Team Aqua.
Il set "EX Hidden Legends" del 2004 ha un "Reverse Holo" particolare con diversi simboli di energia olografici nell'immagine del Pokémon e nel grande simbolo di energia posizionato nel riquadro di testo.
Il design "Reverse Holo" per FireRed e LeafGreen presenta un motivo Holofoil Energy nell'immagine del Pokémon. Solo le carte di rarità "Holo Rare" avranno in aggiunta un grande simbolo Pokéball nel riquadro della mossa, decorato anch'esso con la stessa trama "Holofoil Energy" quando saranno Reverse Holo.
Il "Reverse Holo" questo set presenta un motivo ripetuto nell'immagine e nel testo superiore della carta. Queste carte hanno inoltre il logo del set stampato sull'immagine e il testo superiore color oro.
Questi set invece del design "Reverse Holo" hanno il logo dell'espansione stampato nel riquadro del Pokémon. Bisogna fare attenzione a non confonderle con la versione "Holo" normale.
Le carte "Reverse Holo" della serie Diamante e Perla presentano un design olografico semplice senza motivi, con la superficie olografica arcobaleno che risalta alla luce. Da queste espansioni la foilatura del "Reverse Holo" verrà applicata e intesa solo per l'effetto olorafico applicato esternamene all'immagine del Pokémon.
Attenzione: esistono alcune carte promo reverse holo con il logo del set!
L'edizione "Pokémon Card 151" giapponese contiene due diversi tipi di design "Reverse Holo": uno standard con motivo Reverse Holo "Poké Ball" e l'esclusiva variante Reverse Holo "Master Ball".
Queste due versioni di Reverse Holo potrai trovarle distinte nelle rispettive espansioni:
►Pokémon Card 151 - Poké Ball Reverse Holo
►Pokémon Card 151 - Master Ball Reverse Holo
Come nel caso della versione giapponese di "Pokémon Card 151", anche altri set, come Terastral Festival ex [sv8a]; White Flare [SW11a]; Black Bolt [SW11b], che contengono due diversi tipi di design Reverse Holo.
Se desideri vendere/acquistare la versione Reverse Holo "Pokéball", o stai cercando la variante esclusiva Reverse Holo "Master Ball", ti basta cambiare espansione:
►Terastal Festival ex - Poké Ball Reverse Holo
►Terastal Festival ex - Master Ball Reverse Holo
Ci sono 3 diversi tipi di "Reverse Holo" nel set Prismatic Evolution. Le carte Comuni, Non Comuni e Rare possono essere trovate come:
► Regular Reverse Holo
► Poké Ball Reverse Holo
► Master Ball Reverse Holo (solo 67 carte Pokémon, nessuna carta Trainer).
Se desideri vendere/acquistare il normale Reverse Holo, applica semplicemente il filtro/proprietà Reverse Holo💎 sulla stampa normale del set "Prismatic Evolutions".
Se invece vuoi vendere/acquistare le Poké Ball o Master Ball Reverse Holo, controlla di trovarti nei rispettivi set separati "Prismatic Evolutions - Poké Ball Reverse Holo" or "Prismatic Evolutions - Master Ball Reverse Holo".
Ci sono 3 diversi tipi di "Reverse Holo" nei set Black Bolt e White Flare. Le carte Comuni, Non Comuni e Rare possono essere trovate come:
► Regular Reverse Holo
► Poké Ball Reverse Holo
► Master Ball Reverse Holo (solo carte Pokémon, nessuna carta Trainer possiede questa variante.)
Se desideri vendere/acquistare il normale Reverse Holo, applica semplicemente il filtro/proprietà Reverse Holo💎 sulla stampa normale della carta appartenente al set "White Flare" e "Black Bolt".
Se invece vuoi vendere/acquistare le Poké Ball o Master Ball Reverse Holo, controlla di trovarti nei rispettivi set separati:
"White Flare Poké Ball" e "White Flare Master Ball" oppure "Black Bolt Poké Ball" e "Black Bolt Master Ball".
Alcune carte potrebbero sembrare uguali. Se sai come osservare attentamente alcuni dettagli, sarai in grado di riconoscere e distinguere correttamente l'edizione di stampa. Riconoscere la differenza nel tipo di motivo ti consente di identificare meglio le tue carte e metterle in vendita correttamente.
Ad esempio, il modo più semplice per capire la differenza tra tutti gli "Ancient Mew" è attraverso una combinazione sia della data di copyright che del motivo olografico ( questa carta è stata stampata in due diversi motivi olografici: "puntini" e "cosmico" - conosciuti in inglese come "speckle" e "cosmos").
Il primo "Ancient Mew" che è stato rilasciato è stato "Ancient Mew I". Purtroppo la data del copyright aveva un errore di stampa, dove Nintendo era scritto "Nintedo". Questo errore non è stato corretto immediatamente, e la versione ristampata corretta è in realtà molto più rara della prima stampa misprint.
►Speckle holofoil pattern (texture a puntini)
►Data di Copyright: ©1995, 1996, 1998 Nintedo/Creatures inc./GAMEFREAK inc.
Versione corretta di Ancient Mew I, che riporta correttamente il nome "Nintendo". Sia la versione dell'errore che la versione corretta condividono lo stesso trattamento olografico a puntini, per cui possono essere differenziate solo dalle informazioni sul copyright.
►Speckle holofoil pattern (texture a puntini)
►Data di Copyright: ©1995, 1996, 1998 Nintendo/Creatures inc./GAMEFREAK inc.
La grande differenza tra un "Ancient Mew I" e il "Ancient Mew II" è il motivo olografico. Questo passaggio dal motivo a puntini (speckle) al motivo olografico cosmico (cosmos) è l'unico modo per distinguere tra una versione corretta di Ancient Mew I e Ancient Mew II.
►Cosmos holofoil pattern (texture a galassia)
►Data di Copyright: ©1995, 1996, 1998, Nintendo/Creatures inc./GAMEFREAK inc.
Per "Ancient Mew Internazionale" intendiamo la prima uscita al di fuori del Giappone di Ancient Mew. Tutte le versioni della versione internazionale sono le stesse, senza differenze di stampa o holo. Ciò significa che la versione italiana, tedesca o francese ha lo stesso aspetto della versione USA, che ha lo stesso aspetto di ogni altro "Ancient Mew" rilasciato a livello internazionale.
►Cosmos holofoil pattern (texture a galassia)
►Data di Copyright: ©1995, 96, 98, 99 Nintendo, Creatures, GAMEFREAK. © 1999-2000 Wizards.
Nel 2019, "Ancient Mew" è stato stampato per assomigliare all'originale "Ancient Mew I"e visivamente ha portato a termine il compito. Le carte risultano identiche tranne per la data del copyright.
►Speckle holofoil pattern (texture a puntini)
►Data di Copyright: ©2019 Pokémon/Nintendo/Creatures/GAME FREAK.
Nel 2020, "Ancient Mew" è stato ristampato anche in Corea del Sud, anch'esso nel trattamento Speckle Holo come la quarta stampa giapponese, ma con copyright 2020 invece che 2019.
►Speckle holofoil pattern (texture a puntini)
►Data di Copyright: ©2020 Pokémon/Nintendo/Creatures/GAME FREAK.
"Shadowless" (letteralmente "senza ombra"), è un termine che riassume una serie di differenze grafiche che hanno caratterizzato solo i prodotti del Set Base stampati in lingua inglese.
Le famose ombre mancanti sono ben visibili mettendo a confronto i contorni del riquadro contenente il Pokémon. La correzione e modifica di questo design è avvenuta a partire dalla terza stampa inglese (Unlimited) per fare in modo che questa cornice avesse un effetto molto più in rilievo e tridimensionale, a differenza delle prime stampe dove la cornice era piatta e sembrava incollata allo sfondo.
Sulla nostra piattaforma troverai due edizioni distinte di carte: l'edizione Base Set e l'edizione Base Set Shadowless.
L'edizione Base Set Shadowless contiene le prime due stampe esclusive in lingua inglese e caratterizzate dall'assenza dell'ombreggiatura esterna al riquadro del Pokémon.
L'edizione Base Set invece conterrà le carte inglesi Unlimited (senza 1st Edition e con riquadro ombreggiato) e carte di 1a Edizione o Unlimited di tutte le altre lingue (italiano, francese, tedesco, spagnolo, olandese).
Prima stampa esclusiva del Base Set inglese. Le carte con il simbolo della "1st Edition" inglese esistono solo shadowless poichè l'ombreggiatura è stata aggiunta a partire dalla terza tiratura (Unlimited), ad eccezione di "Machamp 8/102".*
▶Simbolo 1st Edition
▶Senza ombreggiatura sul bordo del riquadro dell'immagine
▶ Ha il carattere "HP" in rosso e il testo della mossa leggermente diverso dalle edizioni Unlimited
Seconda stampa inglese senza il simbolo "1st Edition", ma che manteneneva il design "shadowless".
► Senza ombreggiatura sul bordo del riquadro dell'immagine
► Ha il carattere "HP" in rosso e il testo della mossa leggermente diverso dalle edizioni Unlimited
Terza stampa inglese, senza simbolo di rarità e con un'ombreggiatura grigia sul riquadro dell'immagine.
Questa variante è la più comune nelle carte Unlimited, con il copyright:"Wizards 1999".
►Ombreggiatura sul riquadro dell'immagine
►Copyright "1995, 96, 98 Nintendo, Creatures, GAMEFREAK / ©1999 Wizards"
Stampa tardiva inglese, proveniente da una fabbrica del Regno Unito. Si differenzia solo per data di copyright dalla comune stampa Unlimited.
Questa variante è poco comune nelle carte Unlimited, con il copyright:"Wizards 2000".
►Ombreggiatura sul riquadro dell'immagine
►Copyright "1995, 96, 98 Nintendo, Creatures, GAMEFREAK / ©1999-2000 Wizards"
Le carte Shadowless Pokemon Trainer sono quasi indistinguibili dalle normali carte del set base, tranne per il fatto che hanno l'anno extra 99 digitato nella parte inferiore della carta nella sezione del copyright.
La data di copywrite sul fondo delle carte shadowless è ©1995, 96, 97, 98, 99 Nintendo, Creatures, GAMEFREAK. ©1999 Wizards.
Shadowless 1^ Edizione
©1995, 96, 97, 98, 99
Shadowless non-1^Edizione
©1995, 96, 97, 98, 99
Unlimited Edition (non shadowless)
©1995, 96, 97, 98
Ti vorremo segnalare di stare attento alla presenza di possibili timbri sulle carte, poiché le carte promozionali di Pokémon si distinguono da quelle normali proprio per l'apposizione di timbri o simboli unici. Questi timbri identificano le carte come parte di eventi speciali, tornei, campagne pubblicitarie o distribuzioni limitate.
È importante fare attenzione a queste marcature per evitare di confondere le carte promo con quelle standard. Ogni timbro rappresenta un'occasione o un programma specifico, e riconoscerli ti aiuterà a identificare correttamente le carte promozionali nella tua collezione.
Di seguito troverai un elenco delle principali tipologie di carte promozionali e dei timbri associati.
POKEMON CENTER STAMP
► Carte Esclusive del Pokemon Center
► Timbro POKEMON CENTER
CARTA REGULAR
► Carta promozionale classica
PROFESSOR PROGRAM
► Logo Professor Program (può variare in base all'edizione)
CARTA REGULAR
► Stampa originale d'espansione
PLAY! PRIZE POKEMON
► Logo Play! sull'immagine
REGULAR
► Stampa originale d'espansione
1ST PLACE
► Scritta in oro
► Timbro LEAGUE CHALLENGE
2ND PLACE
► Scritta in argento
► Timbro LEAGUE CHALLENGE
POKEMON CENTER
►Logo Pokémon Center
►Esclusiva di ETB Pokémon Center
PROFESSOR PROGRAM
►Logo Professor Program
PLAY!PRIZE POKEMON
►Logo Play!
►Esclusiva di bustive Play! Prize
LEAGUE PROMO
►Logo League Challenge
►Posizione classifica torneo
Bisogna prestare particolare attenzione alle prime edizioni di carte, per evitare di confonderle.
Bisogna prestare particolare attenzione alle prime edizioni di carte, per evitare di confonderle.
CHRONICLES
Ristampa bordo bianco, Copyright ©1995
THE DARK
Bordo nero, Copyright ©1994
ANTHOLOGIES
Copyright ©1993-1998
FORTH EDITION
Has Copyright ©1995
FIFTH EDITION
Has Copyright ©1997
BATTLE ROYALE
Non ha numero seriale
SIXTH EDITION (VI)
Numero seriale (54/350)
LIGHT MANA
DARK MANA
Ci sono delle particolari espansioni di carte ristampate con una piccola differenza rispetto la stampa originaria:
un piccolo simbolo "planeswalker" in basso a sinistra.
Queste carte appartengono ai set The List, Mystery Booster, o ai Commander Secret Lair.
THE LIST
Ristampa di Double Masters (2XM)
THE LIST
Ristampa di Modern Masters 2017 (MM3)
MYSTERY BOOSTER
Simbolo dentro un riquadro squadrato
THE LIST
Simbolo dentro un riquadro ovale
CONVENTION EDITION
Prima stampa di test cards
Simbolo planeswalker in basso a sinistra
RETAIL EDITION
Seconda stampa di test cards
Non ha il simbolo in basso a sinistra
Le carte stampate negli ultimi anni hanno spesso ricevuto delle stampe con artwork o layout alternativo ideato per legarsi al meglio con ogni espansione nuova.
Spesso però accade di fare confusione nel riconoscere e classificare correttamente le diverse tipologie di carte alternative. In questa guida troverai la classificazione ufficiale delle varie carte alternative.
REGULAR (246)
SHOWCASE (697)
REGULAR (246)
EXTENDED ART (380)
BORDERLESS (451)
BORDERLESS (748)
OLD LAYOUT (Onslaught - 2002)
RETRO-FRAME (Modern Horizons 2 - 2021)
Magic: The Gathering ha prodotto una vasta gamma di carte promozionali nel corso degli anni, destinate a premiare i giocatori durante eventi speciali o come parte di prodotti esclusivi.
In questa guida, ti aiuteremo a riconoscere le diverse versioni di carte con sovraimpressioni, in modo da non confonderele tra loro o con la loro versione "regular".
Nel corso della storia di MTG, il layout delle carte è cambiato molto. Recentemente, nelle espansioni a partire dal 2020 sono arrivati nuovi tipi di foil unici e molto diversi tra loro, seppure possono causare ancora confusione nel distinguerli chiaramente dal classico foil originale.Su CardTrader, le carte che presentano una versione diversa dalla foilatura classica sono distintamente segnalate e facilmente riconoscibili grazie alla versione riportata nella parentesi affianco al nome.
In questo capitolo ti spiegheremo come riconoscere una carta con stampa "firmata" ( da non confondere con le carte "signed", ovvero firmate dall'artista con l'utilizzo di pennarelli ).
REGULAR
GOLD-STAMPED
REGULAR
GOLD-STAMPED
"Nicolas Labarre" Deck
"Janosch Kühn" Deck
REGULAR
SIDEBOARD (SB)
REGULAR (SLD 1456)
SIGNED (SLD 0748)
L'edizione SALVAT di Magic: The Gathering è una collezione di carte prodotta in collaborazione con la casa editrice SALVAT, che ha come obiettivo quello di rendere il gioco accessibile a un pubblico più ampio, spesso includendo carte iconiche e popolari. Queste edizioni possono contenere repliche di carte classiche con design aggiornati o specifici.
Per distinguere carte uguali nella stessa edizione di Salvat controlla sempre il numero seriale stampato sul bordo inferiore della carta.
L'edizione SALVAT presenta moltissime carte identiche, distribuite in diversi "theme-deck".
Il numero seriale della carta cambia in base al theme-deck in cui la carta era presente.
Le carte di Magic the Gathering stampate in Giappone non si limitano alle versioni in Giapponese.Inglese, Cinese, Coreano, ed altre lingue sono stampate in Giappone ma distribuite nel resto del mondo. Lo stesso discorso vale per le carte stampate in Belgio e negli Stati Uniti.
Prima del 2016, le tecnologie delle stamperie in Belgio, Stati Uniti e Giappone erano molto simili. Durante il 2016 ed il 2018, WotC annunciò che il processo di stampa in Giappone.In particolare hanno sottolineato che le carte stampate con la nuova tecnologia hanno una diversa fluorescenza, consistenza superficiale, taglio, nonché rigidità poiché la carta utilizzata è diversa. Sebbene siano trascorsi più di cinque anni dall'adeguamento della tecnologia di stampa, molte delle differenze sopra menzionate non sono ancora chiare a molti collezionisti, giocatori e venditori.
La qualità di stampa può anche variare anche in base al prodotto: molte volte le carte che si trovano nei "Bundle Fat-Pack", nei "Prerelease Kit" o nei mazzi precostruiti, hanno una qualità di stampa inferiore e diversa rispetto a quelle che si trovano nelle normali bustine del set principale. Come puoi vedere dall'immagine, la differenza è spesso facilmente percepibile dalla gradazione del colore, l'intensità dell'inchiostro e la qualità di stampa.
Le carte stampate in Giappone coprono molte lingue, quindi non sono solo versioni giapponesi. In Giappone vengono stampate anche in inglese, cinese, coreano e altre lingue, ma distribuite a livello globale. Lo stesso vale per le carte stampate in Belgio e negli Stati Uniti.
Il peso delle carte MTG è diverso a seconda che abbiano il retro classico o siano a doppia faccia. Lo stesso discorso si applica alle carte pedina, le Art Series, e le carte pubblicitarie.
▸Ci sono differenze sostanziali tra i pesi delle carte stampate in Belgio, Stati Uniti e Giappone.
Il peso di una carta non foil col retro classico stampata in Belgio o negli Stati Uniti pesa circa 1,78g, mentre la stessa carta stampata in Giappone pesa circa 1,63g.
▸Lo standard di produzione differisce perchè in Giappone le carte sono realizzate con materiale più costoso per essere ricliclabile (come previsto dalla legge), per cui colore e spessore risulteranno differenti da quelle stampate in EU ed USA.
[Come si può vedere dall'immagine, la differenza di spessore è ben visibile accostando due mazzetti di carte stampati rispettivamente in Belgio e Giappone.]
▸Il peso delle carte può essere condizionato anche dagli "errori di produzione".
Ad esempio, ci state segnalazioni di errore nella produzione delle carte a doppia faccia del set Ixalan (stampate in diverse lingue) perchè era stato utilizzato un cartoncino diverso dal solito. Le carte di questo set sono più leggere, il peso delle versioni foil si aggira attorno ai 1,35g~1,40g. [Questa differenza può indurre a pensare di avere a che fare con delle proxy, nonostante le carte siano autentiche!]
▸Più complicato è determinare il peso medio delle carte foil in quanto il metodo con cui vengono stampate è variato nel corso degli anni. Nel tempo, alle classiche carte foil e le carte reverse foil sono state implementate tipologie diverse di foilatura (etched, full art, galaxy ecc…) che possono presentare molteplici differenze di stampa da un paese all'altro.
Nonostante i font e le dimensioni siano gli stessi, i testi delle carte stampate in Giappone presentano bordi meglio definiti con caratteri che risultano più sottili rispetto alle carte stampate in Belgio o negli Stati Uniti.
Le carte Magic The Gathering vengono stampate con un processo chiamato stampa "offset". Nella stampa offset ciascuno dei 4 colori di stampa (CMYK) viene stampato separatamente l'uno dall'altro. Inoltre, c'è un secondo strato di nero specifico per il testo e i bordi della carta. La stampa separata di ogni colore può lasciare spazio ad errori per ogni colore: i canali di colore singoli o multipli possono avere la consistenza dell'inchiostro errata, avere qualcosa che ostruisce il canale (come una macchia) o avere i rulli di gomma non puliti correttamente tra i passaggi, con conseguenti errori di stampa di ogni genere.
Le differenze nella realizzazione delle carte non sono dovute solo alle macchine da stampa, ma anche a quelle da taglio. Una delle differenze più significative riguarda il tipo di taglio degli angoli, che permette di riconoscere se una carta è stata stampata in Belgio, negli Stati Uniti o in Giappone.
È possibile che le carte statunitensi/belghe abbiano uno o due angoli perfettamente arrotondati come le carte giapponesi. Tuttavia, gli angoli restanti saranno più appuntiti, e la qualità generale della stampa non sarà comunque all’altezza della controparte stampata in Giappone.
Gli angoli delle carte stampate negli Stati Uniti sono leggermente più appuntiti di quelli stampati in Belgio, ma ma hanno la stessa curvatura.
Ricapitolando, le carte stampate in Giappone hanno gli angoli più arrotondati, quelle stampate in USA hanno invece gli angoli meno arrotondati, mentre quelle stampate in Belgio sono intermedie.
Attenzione: ci sono set (come Alfa e Beta) in cui i bordi sono tagliati universalmente arrotondati, meno stondati, oppure netti, a prescindere dal paese in cui sono state stampate le carte.
Ci sono differenze significative nella brillantezza della superficie delle carte foil stampate in Giappone, Belgio e Stati Uniti. La qualità della superficie delle carte stampate in Belgio e Giappone è generalmente superiore rispetto a quella delle controparti stampate negli Stati Uniti.
Prendendo in esame le carte Full-Art (Planeswalker Alternate-art, Borderless o Extended Art) presenti nei Collector Booster, le versioni stampate in Giappone mostrano una granularità più fine nella foilatura, un riflesso meno intenso e una superficie più liscia.
Per proteggere le carte dall'usura quotidiana, in fase di stampa viene applicata una vernice, che è uno dei principali fattori responsabili della lucentezza. Il rivestimento può variare da un paese all'altro, comportando differenze significative nella texture tattile e nella luminosità.
Nell'immagine possiamo osservare la differenza tra un Oracle of Mul Daya stampato negli Stati Uniti e uno stampato in Giappone, entrambi provenienti dall’espansione Double Masters 2022. La versione giapponese (a sinistra) presenta una superficie più liscia e una riflettività più diffusa, mentre quella americana (a destra) ha una finitura più scura, colori più contrastati e un effetto riflettente diretto.
La superficie delle carte stampate negli Stati Uniti è più ruvida, una texture che può essere facilmente percepita al tatto. Al contrario, la superficie delle carte stampate in Giappone è più liscia e regolare.
In alcuni set recenti (ad esempio Mystical Archives o le nuove terre base di Innistrad: Midnight Hunt e Crimson Vow), si nota una differenza nello "spessore" dei dettagli di layout presenti sulle carte.
Ad esempio, il simbolo d'espansione e le linee di contorno delle carte stampate in Belgio e Giappone risultano ben definiti e in rilievo rispetto al resto della carta e alla foilatura. Le carte stampate negli Stati Uniti, invece, non presentano questo rilievo nei dettagli, mantenendo una foilatura omogenea su tutta la superficie.
[A destra, stampa Giapponese. A sinistra, stampa Americana]
Questa differenza nei "dettagli in rilievo" è particolarmente evidente nelle Invention di Kaladesh, un ulteriore esempio delle variazioni tra stamperie.
Le versioni stampate negli Stati Uniti sono interamente foil, con una superficie visibilmente lucida e uniforme. Al contrario, quelle stampate in Belgio presentano una foilatura limitata al riquadro di contorno, che appare opaco e in rilievo.
Le carte stampate in Giappone sono simili a quelle europee, con la leggera differenza di avere una foilatura ancora più opaca e in rilievo, risultando meno riflettenti alla luce.
[ A destra stampa foil opaca Europea. A destra, stampa foil lucida Americana]
Nonostante si possa pensare che esista uno standard di produzione, Wizards of the Coast ha utilizzato diversi tipi di carta nel corso degli anni. La qualità della carta è migliorata nel tempo ed è oggi abbastanza costante, pur con alcune eccezioni.Questo aspetto influisce sul peso e sul colore della carta. Ci sono diversi set che possono sembrare insoliti o addirittura contraffatti semplicemente perché stampati su un tipo di carta diverso.
Il colore della carta può variare in tonalità (dal bianco al giallino, dal rosso all’arancione) o apparire più chiaro o più scuro in base al paese d’origine in cui è stata stampata. Ad esempio, in Giappone lo sbiancamento della carta viene effettuato con sostanze chimiche diverse rispetto a quelle utilizzate per la maggior parte delle carte europee, poiché anche le fibre impiegate risultano differenti. La composizione e la struttura della carta, infatti, influiscono notevolmente sul risultato finale.
Le carte di Magic: The Gathering sono composte da più strati, con uno strato di plastica colorata al centro, che costituisce il nucleo della carta. La maggior parte dei set stampati negli Stati Uniti presenta un nucleo di colore blu, mentre i set stampati in Giappone hanno un nucleo viola.
Questa caratteristica rende abbastanza semplice distinguerle, poiché il bordo delle carte stampate in Giappone appare più scuro.Il processo di foilatura introduce un'altra variabile: in generale, il tipo di bianco utilizzato nella carta determina come questa reagisce alla luce UV. Le carte prodotte in Giappone hanno un rivestimento protettivo contro i raggi UV, quindi non reagiscono alla luce UV. Come mostrato nell'immagine qui sotto, esponendo le carte alla luce UV si possono notare differenze nette nei colori.
Questi rivestimenti protettivi sono una pratica standard nell'industria delle carte da gioco, ma non sono stati adottati fino a quando Wizards of the Coast non ha iniziato a produrre carte specificamente per il mercato giapponese, aprendo una tipografia in Giappone.
Le altre stamperie al di fuori del Giappone non applicano ancora questo rivestimento, probabilmente per ridurre i costi di produzione. Inoltre, le carte stampate in Giappone utilizzano un cartoncino diverso perché devono essere riciclabili, come richiesto dalla normativa giapponese.
Al contrario, le carte stampate in Texas non sono obbligate a rispettare tale requisito, e quindi Wizards of the Coast non le produce utilizzando cartoncino riciclabile, presumibilmente più costoso.
(*Le leggi giapponesi richiedono che le carte siano riciclabili. Le carte tradizionali non lo sono a causa della plastica contenuta nel nucleo e della plastica/metallo presenti nelle carte foil, rendendo necessario l'adeguamento e la modifica di alcuni materiali.)
Le stampe giapponesi ed europee hanno un aspetto complessivamente più luminoso nelle immagini, mentre quelle statunitensi risultano più scure.
Le carte stampate in occidente (TCG) vengono comunemente distinte tra carte "Americane" e "Europee" poichè presentano delle differenze ormai note dalla maggior parte dei giocatori e collezionisti. Ecco le principali differenze di stampa:
Le carte Europee hanno una tonalità di colore più scura su tutta la carta, mentre le Americane sono più chiare. L'uso di inchiostro più scuro rispetto alle carte Americane le rende di qualità superiore.
Le carte Europee hanno una tonalità di colore più scura su tutta la carta, mentre le Americane sono più chiare. L'uso di inchiostro più scuro rispetto alle carte Americane le rende di qualità superiore.Il testo sulle carte Americane è leggermente più grosso e più scuro poiché il colore di sfondo è leggermente diverso da quello europeo (più chiaro), che tende a sembrare più lucido e ha una finitura leggermente più scura.
Le Secret Rare e le carte foil Americane hanno un immagine più chiara, foil brillante sopratutto nel nome della carta e un motivo più lineare (meno glitterato) rispetto alle Europee (che risultano scure e meno riflettenti). Il foil americano è presente su tutta la carta ed è soggetto a "warping" (curvatura), mentre in quelle europee il foil è localizzato, con resistenza leggermente superiore al warping.
La stampa Americana tende molto più al viola rispetto alla stampa Europea. Le carte americane spesso hanno colori più vividi e saturi, mentre le carte europee tendono ad avere colori più tenui e un po' più opachi.
Una carta di Yu-Gi-Oh! mediamente pesa 1,65g ma può variare in base all'edizione, alla rarità e al tipo di foil.Il peso delle carte inoltre varia tra stampe americane ed europee. Come riportato in esempio, quelle americane di solito pesano di meno.
American 1.53g
European 1.69g
Alcune persone trovano che le carte stampate in Europa siano di qualità superiore a quelle americane, specialmente le carte holo/foil hanno una migliore qualità di stampa in quanto sono molto più luminose e colorate.Si tratta di "differenze" piuttosto che di "qualità". In sostanza, la scarsità di carte europee in America le rende più preziose, perché sono diverse e non sono facili da reperire. Lo stesso vale per le carte americane, note per essere a colpo d'occhio diverse e più ambite dai giocatori europei
.Grazie alla nostra piattaforma, è diventato più accessibile ottenere carte da venditori di tutto il mondo, consentendo al mercato americano ed europeo di incrociare stampe diverse. Cerchiamo quindi con questa guida di rassicurare i nostri utenti a riconoscere l'autenticità delle carte se presentano differenze di stampa.
"Sky Striker Ace - Raye"
American (sinistra) vs European (destra)
"Timestar Magician"
American (sinistra) vs European (destra)
Nel gioco di carte Yu-Gi-Oh!, ogni espansione può essere rilasciata in due edizioni: la Prima Edizione, stampata inizialmente e contrassegnata da "1st Edition", e la Seconda Stampa (Unlimited Edition), distribuita successivamente senza questa dicitura.
Per distinguere chiaramente in modo facile una prima edizione da una seconda stampa, ci sono 2 elementi presenti sulla carta da controllare:
► 1st Edition: presentano la dicitura "1st Edition" sotto l'immagine o nella sezione effetto e hanno il bollino in basso a destra dorato.
► Unlimited Edition: Le seconde stampe non riportano la dicitura delle 1st Edition, e il bollino in basso a destra è argentato per le Unlimited.
ATTENZIONE: Alcune espansioni esistono solo in Unlimited Edition. Anche i set promozionali spesso non hanno versioni "1st Edition", poichè vengono stampati in un unica edizione senza distinzione tra prima o seconda stampa.
Ecco un elenco di alcuni set stampati direttamente in un'unica versione, senza la dicitura 1st Edition:
▸Dark Beginning 1 & 2
▸Dark Revelation 1, 2, 3 & 4
▸Tournament Pack (TP1-TP8)
▸Champion Pack (CP01-CP08)
▸Turbo Pack (TU01-TU08)
▸Astral Pack (AP01-AP09)
▸OTS Tournament Pack (OTS1-OTSXX)
▸Speed Duel Starter Decks & Booster Sets
Yu-Gi-Oh! è un gioco di carte collezionabili che si svolge in due mondi distinti: il Trading Card Game (TCG) e l'Official Card Game (OCG). Cardtrader al momento non tratta le carte legate al mercato orientale (OCG Duel Monster Card Game).
Vi chiediamo dunque di non caricare carte appartenenti alle stampe OCG "Asian English" o "Asian" in quanto appartengono ad espansioni distinte da quelle TCG, hanno rarità e stampe differenti, non sono giocabili nei tornei TCG avendo un regolamento diverso.
Le carte stampate in Asia possono avere delle leggere differenze se stampate in Giappone o in altri paesi (es. Korea).
Le carte giapponese-asiatiche ("Japanese-Asian") sono carte giapponesi prodotte e destinate alla vendita nei paesi asiatici al di fuori del Giappone. Sono comunemente abbreviati JA, ma elencati come JP nel numero del set di carte.Le carte stampate in Giappone (JP) hanno una qualità di stampa migliore (carta e contrasto) rispetto alle carte stampate in altri paesi (JA).
Su rarità più alte come le "Secret Rare", anche il pattern foil è diverso: JA sarebbe orizzontale e JP sarebbe verticale.
La rarità delle carte Yugioh è legata alla colorazione caratteristica del nome della carta, alle differenze nell'aspetto del foiling e delle texture. In questa guida vi spiegheremo come non confondere carte di rarità inferiore con quelle di rarità superiore e permettervi di mettere in vendita correttamente i vostri oggetti.
Parallel Rare è un termine generico, usato per riferirsi a carte in cui l'intera superficie della carta è olografica. Sono identiche alle loro controparti non-parallel, ma presentano un rivestimento sull'intera superficie della carta
Questo rivestimento può avere motivi diversi a seconda del tipo di raro. Altrimenti, seguono comunemente lo stesso stile di altre rare dello stesso tipo.Troverai la maggior parte delle carte Parallel Rare in set come Duel Terminal, Battle Pack 2: War of the Giants e Star Pack.
Le carte Parallel Common, Rare, Super Rare, Ultra Rare e Secret Rare in genere sono dotate di un design punteggiato, shatterfoil, mosaic o altro design unico applicato all'intera carta sotto forma di una pellicola foil o non foil applicata allo strato superiore della carta.
Rarity Collection di Yu-Gi-Oh! è famosa per presentare lo stesso pool di carte in sette rarità diverse.
Di seguito, alcuni consigli utili per aiutarti a riconoscere le diverse rarità presenti in questo set:
Nome della carta ► Fai attenzione al colore e all’effetto del testo, che spesso è l’indicatore più chiaro della rarità.
Luce ► Esamina le carte alla luce diretta per evidenziare i diversi effetti olografici.
Confronto ►Paragona le tue carte con una guida o altre carte della stessa rarità.
*Nelle espansioni Rarity Collection RA01 e RA02, la rarità Platinum Secret Rare si distingue per l'uso di effetti olografici, ma con una significativa differenza:
Platinum Secret Rare di RA01: L’effetto olografico, simile a quello della classica Secret Rare, è limitato all’immagine della carta e al contorno del box di testo dell’effetto.
Platinum Secret Rare di RA02 e RA03: Lo stesso effetto olografico viene esteso sull’intera superficie della carta, creando un aspetto più brillante e uniforme. Questa modifica rende le Platinum Secret di RA02 e RA03 particolarmente accattivanti e facili da distinguere rispetto alle versioni di RA01.
Bisogna fare molta attenzione a non confondere la Secret Rare con altre rarità. Distingui attentamente la tipologia di trattamento olografico applicato per ciascuna rarità ed espansione.
Nell'espansione Rarity Collection V (RA05) bisogna fare particolare attenzione a non confondere Platinum Secret Rare e Starlight Rare, poiché a prima vista possono sembrare simili per brillantezza e presenza di foil diffuso, nonostante il trattamento olografico sia completamente diverso.
►PLATINUM SECRET RARE
Presenza di foil diagonale, con effetto "Secret" argentato; il nome della carta è argento olografico.
►STARLIGHT RARE
Presenza di foil è a pattern stellare perpendicolare su tutta la carta, senza direzione unica; il nome della carta è olografico standard (arcobaleno).
In questo set è da prestare attenzione anche alla versione “alternativa” delle carte, che presenta una illustrazione diversa rispetto alla versione standard della stessa carta. Queste versioni mantengono la stessa rarità e le stesse caratteristiche olografiche, ma si distinguono esclusivamente per l’artwork modificato, spesso più raro o ricercato dai collezionisti.
► Stesso nome carta e stessa rarità
► Illustrazione differente rispetto alla versione base
► Nessuna variazione nel tipo di foil o trattamento olografico
Le carte foil in Flesh & Blood si riconoscono principalmente per l'effetto lucido sulla superficie, che varia in base alla zona della carta illuminata. Questo effetto può essere più o meno evidente, a seconda della luce e dell'angolazione in cui si osserva la carta.
Quando si esaminano carte Regular (non-foil) e Cold Foil è importante distinguere:
Carte non foil: ►Le carte Regular non hanno alcun effetto lucido. Tuttavia, alcune versioni non foil possono avere dettagli particolarmente nitidi o colori leggermente diversi, il che può trarre in inganno. Controlla sempre il tipo di carta e il set di provenienza.
Cold Foil: ►Le carte Cold Foil sono caratterizzate da una lucidità più sobria, visibile solo su determinate aree come armi, armature o dettagli metallici. Questo effetto è più delicato rispetto al Rainbow Foil e può sembrare meno appariscente, soprattutto in ambienti con poca luce. Fai attenzione a non confondere le Cold Foil con carte non foil o di scarsa qualità di stampa: il foil freddo è più raro e solitamente legato a equipaggiamenti o carte importanti
Anche le carte Rainbow Foil possono essere difficili da distinguere, soprattutto in casi particolari:
►Effetto foil meno evidente: Alcune carte Rainbow Foil, specialmente con colori dominanti come il rosso, possono avere un effetto foil poco luminoso. Questo è dovuto al fatto che i toni scuri o intensi, come il rosso, tendono a ridurre la riflettività, facendo sembrare la carta non foil a prima vista.
►Illuminazione: Un'illuminazione insufficiente o un angolo sbagliato può rendere quasi invisibile l'effetto Rainbow Foil. Per verificare, inclina la carta sotto una luce forte e uniforme per rivelare l'effetto lucido.In questi casi, è facile confondere una carta Rainbow Foil con una non foil, quindi osserva attentamente sotto una buona luce per evitare errori!
In Flesh & Blood, esistono due principali edizioni per ogni set: la 1st Edition e la Unlimited. La distinzione tra queste due edizioni è cruciale, soprattutto per i collezionisti e per chi desidera comprendere il valore e la rarità delle carte.
Le carte di 1st Edition sono generalmente più rare e preziose, mentre quelle della Unlimited sono destinate a un pubblico più ampio, mantenendo comunque alta la qualità e l'appeal per i giocatori.
Ecco come distinguere le edizioni First Edition e Unlimited per i diversi set di Flesh & Blood:
Nel gioco di carte collezionabili di One Piece, alcune carte sono classificate come "Carte Errata", ovvero carte che hanno ricevuto correzioni di testo. Le Carte Errata vengono rilasciate per correggere errori di stampa o di traduzione, chiarire il testo per una migliore comprensione o modificare gli effetti delle carte per bilanciare il gioco..
Il testo della ristampa corretta è considerato quello ufficiale e deve essere utilizzato in tutti i tornei ufficiali, avendo priorità sul testo originale della carta.
Nel One Piece TCG, le carte con errori di testo o che necessitano di aggiornamenti vengono corrette e ristampate nei Revision Pack, speciali pacchetti contenenti versioni aggiornate delle carte. Tuttavia, a differenza delle carte originali presenti nelle espansioni, le ristampe nei Revision Pack non sono holo, quindi prive degli effetti olografici presenti nelle versioni originali.
Le carte del set "[OP-01] Romance Dawn" presentano differenze di testo a causa di errori di stampa negli effetti di gioco e nelle descrizioni delle regole, dando origine a tre diverse versioni di stampa:
► La prima tiratura, nota come stampa "Alpha", si trova nei booster box di OP-01 con il fondo blu.
► Una seconda tiratura, chiamata stampa "Beta", è stata rapidamente prodotta per correggere il testo. Tuttavia, questa versione conteneva ancora errori di traduzione negli effetti di gioco.
► Infine, è stata stampata una terza e ultima versione, conosciuta come stampa "Post Errata", in cui tutti gli errori di testo sono stati completamente corretti.
L'edizione di "PRB1 - The Best" contiene ristampe di molte carte popolari delle edizioni passate, da OP01 a OP06 e carte promozionali.
Non tutte le carte di questo set sono riconoscibili e distinguibili dalle stampe dei rispettivi set originali, ma è possibile distinguere le carte di PRB1 in quanto si distinguono per:
►Mancanza del simbolo "pennino" vicino al nome dell'artista
►Stampa Textured Foil
►Stampa Jolly Roger Foil
►Stampa Full-Art
Le "Manga Panel" di PRB-01 si possono distinguere dalle stampe originali della prima edizione in modo specifico per ognuna (ad esempio per codice seriale, testo differente, saturazione del colore...). Di seguito, una rapida guida su come differenziare ciascuna "Manga Panel" ristampata in PRB-01 dalla sua prima edizione:
Carte molto simili tra loro possono appartenere a versioni o ristampe differenti e avere quindi un valore diverso.
Per identificare correttamente una carta, non basarti soltanto sul nome o sull'illustrazione: controlla sempre il codice seriale, la rarità e il trattamento foil.
Le ristampe promozionali, ad esempio, possono differire dalla versione originale per la foilatura, per il numero seriale riportato in basso e per la presenza del logo “PROMO” nel campo della rarità. Verificare questi dettagli prima di acquistare o mettere in vendita una carta ti aiuterà a evitare di confondere versioni diverse e a garantire una corretta valutazione.
In Riftbound sono presenti diversi trattamenti e finiture che possono distinguere visivamente carte con la stessa stampa di base.
Il risultato finale può infatti variare in modo significativo a seconda del tipo di foil, della texture e degli altri elementi applicati durante il processo di produzione.
Un caso particolare è rappresentato dalle carte promozionali Prize Wall e Best-of-Prizing, che si differenziano dalle normali carte Promo non solo per la stampa, ma anche per materiale, finitura e caratteristiche fisiche.
Per identificarle correttamente è quindi necessario osservare alcuni elementi specifici presenti sulla carta, come il tipo di foil, la presenza della texture o del rilievo, il materiale e la dicitura del promo stamp. La combinazione di questi dettagli permette di distinguere con maggiore sicurezza le diverse versioni, anche quando l'illustrazione e la stampa di base sono identiche.
Le promo Championship possono presentarsi in forme diverse ed è importante saperle distinguere correttamente per evitare errori durante gli acquisti e le vendite. In molti casi, le promo Championship mantengono la stessa versione di stampa e si differenziano principalmente in base alla posizione raggiunta nel torneo. A identificarle è la dicitura impressa sulla carta, come “Winner”, “Top 8”, “Top 32” e simili.
Altre promo, invece, sono ristampe di carte già presenti nei set principali e mantengono la stessa grafica della versione originale.
Queste ristampe possono essere riconosciute grazie ad alcuni elementi distintivi: una “P” aggiunta al codice seriale e un logo attorno al simbolo della rarità, che ne indica l'appartenenza a uno specifico programma o set promozionale.
Per identificare correttamente una promo è quindi fondamentale verificare sempre il codice seriale, l'eventuale dicitura relativa alla posizione ottenuta e il simbolo o logo della rarità. Il solo nome della carta o la sua illustrazione, infatti, non sono sufficienti a determinare con certezza la versione.
Le carte Riftbound sono disponibili anche in diverse lingue orientali, tra cui cinese semplificato, cinese tradizionale e coreano.
Un metodo particolarmente semplice e affidabile è controllare la sigla riportata vicino al codice seriale:
SC identifica la versione in cinese semplificato (Simplified Chinese)
TC identifica la versione in cinese tradizionale (Traditional Chinese)
KR identifica la versione in coreana (Korean)
Nelle prime stampe o nelle versioni in cui non è presente la codifica “SC” o “TC” o "KR", rimane possibile distinguere il cinese semplificato dal cinese tradizionale osservando anche l'allineamento della punteggiatura, mentre il coreano è facilmente riconoscibile dal testo in Hangul.
Coreano = testo caratterizzato da gruppi di caratteri disposti in blocchi.
Cinese Semplificato = la punteggiatura è normalmente allineata verso il basso, come nella scrittura occidentale.
Cinese Tradizionale = il punto "o" e la virgola “, ” sono generalmente posizionati a metà dell'altezza del testo.
Questa differenza può essere utilizzata come ulteriore indicatore per identificare la lingua, soprattutto nelle stampe prive delle sigle SC/TC.
In caso di dubbio, è quindi consigliabile verificare sigla vicino al seriale, testo e posizione della punteggiatura, confrontandoli con gli esempi riportati di seguito.
Lorcana
Guida disponibile a breve!
